EL MAR. VISIÓ D’UN NENS QUE NO L’HAN VIST MAI

SINOPSI

Aquesta és la història d’una promesa que no es va poder complir, la que va fer un mestre als seus alumnes. El mestre era Antoni Benaiges. Els alumnes eren els nens i nenes de l’escola rural de Bañuelos de Bureba, un poble a la província de Burgos. La promesa la va fer un dia d’hivern de l’any 1936. Els va prometre el mar.

L’any 1934 el jove mestre català Antoni Benaiges arriba a l’escola rural de Bañuelos de Bureba, un petit poble de Burgos. Pocs mesos després paga de la seva butxaca una empremtat i un gramòfon. Des d’aquell mateix any, els nens i nenes publiquen les seves emocions, somnis, i pensaments.

El mes de gener de 1936, els nens i nenes publiquen El mar. Visión de unos niños que no lo han visto nunca. El quadern “conté, en format de vers, més que de prosa, les expressions dels escolars de com s’imaginen el mar, les seves pors i els seus somnis”. El mestre els promet que aquell mateix estiu els portarà a Catalunya perquè coneguin el mar. El 25 de juliol de 1936 Benaiges és afusellat. La promesa del mestre ja no es podrà complir.

La peça – fruït de la nostra primera trobada com a creadors- proposa un dispositiu en el que objectes, el poema, el material documental conviuen sense jerarquies.

FITXA ARTÍSTICA

Autoria: Xavier Bobés i Alberto Conejero 

Direcció: Xavier Bobés i Alberto Conejero   

Amb: Xavier Bobés i Sergi Torrecilla  

Dramatúrgia: Alberto Conejero, a partir de textos de les nenes i nens de l’escola de Bañuelos de Bureba, del seu mestre Antoni Benaiges, Marina Garcés i Alberto Conejero

Espai escènic: Pep Aymerich

Audiovisuals: Albert Coma

Espai Sonor: Julià Carboneras

Música original: Antonio José Martínez Palacios (1902-1936), en gravacions de José Luis Bernardo de Quirós i Elisa Rapado Jambrina

Il·luminació: Jou Serra i Mario Andrés Gómez

Disseny d’art: Anna Auquer

Pintura: La Beren

Assessorament documental i fotografies: Sergi Bernal

Testimonis de l’àudio: Documental El retratista de Alberto Bougleux i de Sergi Bernal Alumna en pràctiques de l’Escola Eòlia: Natàlia Jiménez

Producció executiva: Imma Bové

Amb la col·laboració de Martí Sales en la traducció dels textos al català.

Agraïments: Familia Benaiges, Marina Garcés, Javier Iglesias, José Luis Bernaldo de Quirós, Elisa Rapado Jambrina, Carmen Agulló Díaz (Universitat de València), Salomó Marqués i Sureda (Universitat de Girona), Alejandro Pérez Olivares (Universidad de La Laguna), Santiago Vega Sombría (Universidad Complutense de Madrid), Escola Eòlia, Àngel Canyigueral i Susana Roman i a tot l’equip del TNC que ens ha acompanyat en tot el procés.

Producció: Teatre Nacional de Catalunya, Festival FITT de Tarragona i Xavier Bobés. Amb el suport de ICEC, Institut Català de les Empreses Culturals, L’Animal a l’Esquena.